唐代：王昌齡  

寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。  

洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。  

譯文  

迷蒙的煙雨，連夜灑遍吳地江天；清晨送走你，孤對楚山離愁無限！  

朋友啊，洛陽親友若是問起我來；就說我依然冰心玉壺，堅守信念！  

注釋  

芙蓉樓：原名西北樓，在潤州（今江蘇省鎮江市）西北。登臨可以俯瞰長江，遙望江北。丹陽在今江蘇省西南部，東北濱長江，大運河斜貫，屬鎮江市。辛漸：詩人的一位朋友。  

寒雨：秋冬時節的冷雨。連江：雨水與江面連成一片，形容雨很大。吳：古代國名，這里泛指江蘇南部、浙江北部一帶。江蘇鎮江一帶為三國時吳國所屬

已經排版好的《芙蓉樓送辛漸》原文、作者、翻譯、賞析歸類關于寫雨的古詩欄目，關于寫雨的古詩愛好者可以免費下載。

[百度網盤]

《芙蓉樓送辛漸》原文、作者、翻譯、賞析來源于網絡，版權歸原創者所有！本站不提供任何保證，并不承擔任何法律責任，如果對您的版權或者利益造成損害，請提供相應的資質證明發送到brilliant0210@qq.com，我們將于3個工作日內予以刪除。
教師網絡遠程培訓代學習+微信: jshbs2016
 

掃碼 支付寶掃紅包 掃到大紅包

掃一掃得紅包第二范文網